2011. március 30., szerda
Az én hét nővér medáljaim - My seven sisters pendants
Ezek lettek az én hét nővér medáljaim. A mintát bár megtaláltam a neten, viszont aszerint nem tudtam megfűzni, mert nekem belülről kezdve nem lett szép. Így nekiláttam és saját fejem után fűztem meg.
A felső medál már gazdára is talált :)
I made my seven sisters pendants as well. I found the pattern but I couldn't make these that way because in the middle these weren't nice. So I made after my own idea.
The pendant above already found an owner. :)
2011. március 29., kedd
Kedvelt medálok - most wanted pendants
Ezeket a medálokat szintén egy interneten talált minta alapján készítettem, a fentit aprólékosan középen is sok apró 11-es delica és rocailles gyöngyökkel. A második kicsit kevésbé aprólékos belül, de szerintem így is nagyon mutatós.
I made these pendant based on a pattern I found on the internet. The upper one is elaborated with miyuki delica and rocaiiles beads. The second one is less elaborated, but it is also showy.
2011. március 27., vasárnap
A hétvége termékei II. peyote háromszög - triangle
Ezt a peyote háromszöget a fiamnak készítettem, tetszenek neki a gyöngyök, kért tőlem korábban egy medált, amit el is készítettem a kiválasztott színeiben. Mikor elkészült, nem volt vele elégedett, a színei túl harsányak voltak. Most ezt újra kinézte magának a mintáim közül, és most az elkészült darabbal is elégedett. Hordani is fogja :)
I made this peyote triangle for my son, he likes my beads. Earlier he asked a pendant from me that I made for him in his chosen colours. When I finished he wasn't satisfied with it, its colours were too bright. Now he chose this pattern and now he is satisfied with the finished piece. He will wear this :)
A hétvége termékei I. Shy smile - Made on this weekend
Shy smile medálok
Ezek a shy smile medálok deEva mintája alapján készültek. Nagyon mutatós minta, kedvemre való volt fűzni is.
These pendant were maden by the pattern of deEva. These are very decorative pendants and I liked to make them.
2011. március 26., szombat
Peyote medál fülikkel szett Swarovskikkal - Peyote pendant and earrings
Ez egy medál és fülbevaló szettnek készült, Swarovski kövekkel és miyuki delica gyöngyökkel. A kép sajnos nem lett túl jó, szürkületben tudtam csak fényképezni...
Készítettem még egy képet, ház es te tökéletes, de talán jobb.
Élőben csodásak, imádom a peyote technikát, munkás ugyan de megéri.
This was made to be a pendant and earrings set with Swarovski beads and miyuki delica seedbeads.
2011. március 23., szerda
Még egy medál - one more pendant
Még egy medált készítettem, azt hiszem hamarosan témát kellene váltsak, túl sok medált fűztem már. De mit csináljak, ha egyszerűen nem tudok rájuk unni, mindig találok újabb és újabb fűzni valókat, hála a sok mintának, amik elérhetők a neten. Mindenkinek köszi, aki pulikussá teszi mintáit...
I made one more pendant, again, maybe I should change to something else, I have made too many pendants. What can I do, I just can't get enough of them. I always find newer and newer patterns on the net, thanks to everybody for publishing...
Medálmániám folytatódik - My pendant madness continuing
Most ezeket a csiszolt gyöngyös medálokat készítettem, a narancs-fekete változatot damillal és dróttal is megfűztem, kíváncsi voltam mennyire lesz eltérő a tartásuk.
Hát nekem jobban tetszik a fémszállal fűzött megoldás, mert szebb a tartása, mert a csiszolt rondelle gyöngyeim elég nagyok, így aztán súlyosabbak.
Egyszerűen annyira rosszak lettek a képek, hiába fényképeztem...
Now I made these pendants with faceted glass rondelles, I stringed the orange-black version with thread and with beading wire as well, I wanted to know what difference that makes.
I prefer the version made with the beading wire because my beads are quite big, so they are havier too.
The photos unfortunately are terribly bad...
2011. március 21., hétfő
Virágos medálok saját ötlet alapján
Ezeket a medálokat saját ötletem alapján készítettem, mivel annyi minta készült már, így valószínűleg nem elsőként jutott eszembe egy ilyen fűzésminta. Bizonyára sokan készítettek már hasonlót. Mindenesetre nagyon jól eltütöttem velük az időt.
A bordó olyan szép lett, hogy muszáj fűznöm hozzá egy illő láncot, így nem vagyok elégedett vele, de még nem tudom pontosan, milyen legyen.
2011. március 20., vasárnap
Peyote karkötő rombuszos mintával
A hétvégén készítettem ezt a bronzos árnyalatú rombuszos mintájú peyote karkötőt. Ez bizony időigényesebb volt... Meg hát nem is volt olyan sok időm, a gyerekek nagyon sok itthoni feladatot hoztak haza az iskolából, elkélt nekik is a segítség.
Achát (agate) medál fülbevaló szett - pendant earring set with agates
Ezeket a köveket a neten rendeltem, amint megérkeztek teljesen elragadott a szépségük. Hamar elkészült a medál, de valahogy a fülik késtek, aztán csak meglettek... Bár egyszerűek...
I ordered these stones online as they arrived I was fascinated by their beauty. I made the pendant quickly, but the earrings were delayed. Easymade but nice pieces...
2011. március 18., péntek
Két újabb medál - ezek Szávák
Annyira sok helyen láttam ezt a medált, hogy meg kellett fűznöm végül nekem is. Listámon volt egy ideje, de tovább nem várhatott. Ezt is el kellett készítenem. Bocsi, ismét kicsit kajla lett a fénykép.
Egyszerű fülbevalók korallal
Ezek a fülbevalók könnyen gyorsan készültek, fekete celestrial kristályokkal és korallokkal. A minta egy francia web oldalról való.
Még egy sweety donut medál
Valahogy a fehéres árnyalatok, amelyben korábban megfűztem, nem voltak annyira eltaláltak, így aztán készítettem ebből a medálból még egyet. Most sem tetszik annyira, mint szeretném. Levágom és újra fogom fűzni.
És újrafűzve későbbi bejegyzésemben látható :)
2011. március 16., szerda
Elkészült az én Lili medálom
Elkészítettem én is a magam Lili medálját, Kriszta mintája alapján, de még ki kell találjak neki láncot.
Most ezzel töltöttem a fűzögetésre szánt időm.
2011. március 15., kedd
Bronzos peyote háromszög - triangle in bronze shade
Ezt a mintát a neten találtam, megtetszett, megfűztem, azt hiszem szettesíteni is fogom mert kedvelem ezt a bronzos színt.
I found this pattern on the net, I got to like it, I made it. I like this bronz colour.
I found this pattern on the net, I got to like it, I made it. I like this bronz colour.
Még egy virágos medál Mu mintája alapján
Nem tudom, olyan romantikus hatású kislányos virág lett ez, így azt hiszem ez a kislányomé lesz.
Mindenesetre én jól elpepecseltem vele...
Az első gyöngybogyóm
Ez az első bogyóm, Vezsuzsi régi mintája alapján készült, valami kütyümre kerül majd fitegőnek...
Próbálkozásnak nagyon jó volt, annyi, hogy nekem a gyöngyeim kisebbek voltak itthon készleten, így ahol kicsinek éreztem őket 15-ös rocaille gyöngyökkel még pótoltam kicsit. De jól elvoltam vele...
Még egy medál, ez Mu mintája alapján
A régebbi mintákat bizonyára már sokan unják, én viszont annyira új vagyok ebben a gyöngyfűzés dologban, hogy nekem egy egy régi minta megfűzése is kihívás még. Ez a medál Mu mintája alapján készült, a készletben lévő gyöngyeimhez alkalmazva.
2011. március 14., hétfő
Medál ismét, most sweety donut
Úgy tűnik minden medált meg kell fűznöm, amihez találok mintát és ami picit mutatósabb. Ez a medál most KKriszta mintája alapján készült, csak még nem volt 3mm-es csiszolt gyöngyöm, így csupa 4-essel. De így se lett rossz :)
Viszont beszerzem a 3mm-eseket és azzal is tervben van, hogy megfűzöm.
Segítség, egy átlagos vírusfertőzés ennyi idő alatt lezajlik. Lehet, hogy a gyöngykórság gyógyíthatatlan...
2011. március 12., szombat
Tavaszi rügyfakadásos hangulatban - Pendant in spring mood
Tavaszi hangulatú nyaklánc, cseh csiszolt rondelle és crystal bicone gyöngyökkel. Én most odáig vagyok érte.
Necklace in spring mood with czech faceted rondelle and crystal icone beads. I like it now...
Virág medálok kristályokkal
Ezek a virág medálok bicone celestial crystal gyöngyökkel készültek. Egy minta alapján fűztem medált, de sehogy nem akart jól sikerülni. Ráuntam, lebontani nem volt kedvem. Így saját ötlet alapján másképp folytattam. Miután az első sötétkékes elkészült, fűztem még két példányt belőle. Sajnos a halványabb kék a vakufényre kiderült, hogy várja az ollót, mert 2 gyöngy rózsásabb árnyalatú benne, mint a többiek. Mikor este fűztem nem vettem észre...
2011. március 10., csütörtök
Még egyszer Palmetta alapján
Ez persze sajnos abban az ütemben, ahogy én szeretném nem lehetséges, tekintve, hogy egy hónapja kezdtem csak a gyöngyök fele kacsintgatni.
Medálmániám Marigoldokkal folytatódott
Marigold medálok. Tetszett a minta, kettőre is futotta a lelkesedésem. Egyik.
My pendant madness continued with Marigold pendants. I liked the pattern, I had enough enthusiasm for two this is one of them.
Peyote háromszög smaragd színben swarovski kristályokkal
Ez a medál annyira megtetszett, amikor megtaláltam a neten, hogy muszáj volt minden mást félretennem és megfűznöm. Swarovski kristályokkal készítettem smaragd színben, de nem tudtam még eldönteni, milyen legyen a lánca.
I liked this pendant so much when I found it on the net that I had to set everything else aside and bead it.
I made it with swarovski crystals and with delica beads, I couldn't decide yet what kind of necklace to make for it.
2011. március 9., szerda
Medál szives fityegővel - Pendant with heart
Ez a medál nehezebben készült el, új volt az alak és cérnával fűztem, hogy kipróbáljam milyen. Így elég lassacskán lett meg. Láncot még kitalálok hozzá, mert mutatósabb kell neki.
This pendant was more difficult to make because it has a new unusual shape for me.
2011. március 8., kedd
Spirálos medál hókvarccal - Spiral pendant with snowquartz
Ezeknek a természetes köveknek a csillogását, szépségét sajnos a fotó nem adja jól vissza. Készíteni mindenesetre nagy öröm volt, és az életben gyönyörűek ezek a természetes anyagú gyöngyök.
Elkapott a minta láz, és azt se tudom a talált minták melyikét fűzzem, mindet kellene egyszerre. Most azt érzem, nincs elég kezem és nincs időm.
The photo unfortunately can not show the beauty and glitter of these natural stones. It was a delight to string and in real life these natural beads are really marvelous. I got the pattern fever and I don't know which of those patterns I found should I made first. I should make all in the same time, I feel now, I don't have enough hands and time.
2011. március 7., hétfő
MPalmetta medál az Olivin alapján - Pendant Palmetta
Ezt a medált az olivin alapján készítettem, csak kicsit a delica kásagyöngyös részeket egyszerűbbre készítettem, nálam így alakult át.
I made this pendant based on the pattern Olivin, I made the delica and seedbead parts simpler, so it changed this way.
2011. március 6., vasárnap
Medálok zöldes hangulatban - pendants in green mood
Ők a múlt héten zöldes hangulatban készített medáljaim. Mindenkinek minden mintát köszönök, ami elérhető a neten. Kár, hogy nem tudok olyan gyorsan fűzni, mint szeretnék.
These are the pendants I made in the two weeks in a green mood. Thanks for everybody who publish patterns on the web. I can't string as fast as I would like...
Gréta, én nagyon le vagyok maradva - My Greta pendant
Én teljesen le vagyok ám maradva, hiszen csak egy hónapja kezdtem a gyöngyözést. Viszont ahogy megtaláltam a Gréta medál mintáját, teljesen lenyűgözött. Muszáj volt nekem is megfűznöm hamar...
I'm behind because I only started stringing a month ago. However as I found the pattern of Greta pendant I must make it. It totally amazed me, it's even more beautiful in reality than it is in the pictures. I mean not only my piece but this pattern in general...
Fülbevaló készült - I made earrings
Ezt a fülit készítettem most, minta internetes böngészéseimről származik, de már nem tudom kinél találtam egy francia oldalon. Egyszerű, de finom darab, én beleszerettem.
I found this pattern on a french site, it's an easily made but fine piece.
I fell in love with it…
2011. március 5., szombat
Még egy szett ametisztből - another set in amethyst colour
Annyira megszállt a lilák bűvölete, muszáj volt még egy szettet készítenem.
Igaz ezeknek már csak a színe ametiszt, amúgy cseh és japán gyöngyökből készült.
Az a baj, hogy ezt a gyöngyfűzést nem tudom megunni...
I got so posessed by the purple colour that I had to make another set with amethyst colour, altough these are amethyst in colour only, they are made from czech and japanese glass beads.
I can't get bored of stringing…
Ametiszt szett - Amethyst set
Először a karkötő és a füli készült el gyönyörű ametisztekkel, meg gyönyörű fényben csillogós éjkék gyönggyel. Maradt még anyagom, és akkor nekiláttam a medálnak is. Mintát a medálhoz találtam Tiszinél, így azt neki köszönöm. A füli saját találmány :) nem újdonság, persze, de én örülök neki...
First I made the bracelet and the earrings with amethysts and beautiful sky blue glittering beads. I had some more material left then I began to string the pendant. This pattern of the pendant is by Tiszi. The earring is by me, of course it is an easy piece, but I am happy with that.
Az én szőlőszem medálom - my grape pendant
Elkészült az én szőlőszem medálom is, hogy még szőlősebb legyen, kerítettem rá egy levélkét fiyegőnek. Az alapmintát Nagyné Blahó Zsuzsának köszönöm, kicsit alakult nálam, ahogy az már lenni szokott...
My grape seed pendant is ready now, to make it more grapelike I added a leaf. The pattern is from Nagyné Blahó Zsuzsa, as usual it is been a little bit by me.
My grape seed pendant is ready now, to make it more grapelike I added a leaf. The pattern is from Nagyné Blahó Zsuzsa, as usual it is been a little bit by me.
2011. március 4., péntek
Peyote karkötő görög hangulatban meg egy arannyal - peyote bracelet in green mood...
Elkészültek ezek a karkötők is, a gyöngybetegség tünetei nem hagynak alább.
A felső aranyos karkötő mintáját a netről tanultam, már nem tudom pontosan hol találtam.
Az alsó görögös hangulatú saját elképzelésből született. Fűzök tovább...
I made these barcelets as well the beaddesease symptoms are not receding.
The pattern of the on the top is from the net.
The one on the bottom is a own imagination. Keep on stringing...
Mindenkinek nagyon hálás vagyok, aki tett fel mintákat és így tanulhatok belőlük.
Helyi adottságból tanfolyamon nem tudnék részt venni...
Bokalánc korallal - ankle bracelet
Internetes barangolásaim egyikén találtam ezt a bokalánc mintát, új témát találtam, kicsit átalakítva elkészítettem. Itt elég meleg van már, mehet a szoknya vagy a térdnaci akár.
Korallokkal készítettem, a szíves kapocshoz akcióban jutottam a Valentin-nap elmúltával :)
I found this pattern on the internet so I changed a little bit and made it.
Peyote megint... medál karkötővel - pendant with bracelet
A karkötő hamarabb készült, egy hetet hordtam, mikor eldöntöttem készítek hozzá egy medált is.
Ezen a darabon tanultam meg, érdemes mindent egyszerre készíteni, vagy csak eljött az ideje, hogy megtanuljam a pearl white szín érzékeny. Emiatt minimális eltérése van az árnyalatuknak, de én így is imádom őket.
I made the bracelet and I wore it for a week when I decided to make a matching pendant.
On these pieces I had to learn that it is rational to make every piece at once or it was only time for me to learn that the pearl white colour is sensitive. That is why they have a minimal colour difference, but I love them, I don't care about that.
Peyote medál karkötővel - peyote pendant with bracelet
Ez a medál kért maga mellé egy karkötőt is, és csak sikerült a swari befoglalás is.
Talán még nem tökéletes, én még nem vagyok elégedett, de talán a következőnél.
Fűzök tovább...
This pendant needed a bracelet as accompany and did succesfuly put swarovski in it.
Maybe it is not totaly perfect, I am not really satisfied with it maybe next time.
I will make further pieces....